Freut uns, dass ihr zu unserer Seite gefunden habt und unsere Erlebnisse auf dieser Reise mitverfolgen wollt! Vieles posten wir einfach öffentlich, anderes, persönlicheres wollen wir lieber nur mit unseren Freunden teilen. Wenn ihr zu diesem illustren Kreis zählt, schreibt uns an read@sailingserenity.de und sagt uns, wer ihr seid, woher wir euch kennen und welchen Account ihr gerne hättet. Wir erstellen den dann und senden euch das Passwort, das ihr dann ändern könnt. Die Registrierung haben wir vor lauter Spam-Account-Anmeldungen mittlerweile geschlossen.
We’re glad you found our site and are keen to follow us on our adventure. We post a lot of things publicly, but other, more personal stories we’d like to keep between us and our friends. If you count yourself among them, don’t hesitate to write us to read@sailingserenity.de and tell us who you are, how you know us and what account you’d like to have. We will then make it and send you the password, which you can then change. Sadly, we had to close the registration because we constantly received spam account registrations.